তন্ত্ৰ
-------
মূল : অংশুমান কৰ
অসমীয়া অনুবাদ : কুমুদ ঘোষ
-----------------------------------
বাহিৰলৈ ওলাবলৈ ধৰফৰাইছে ।
ধাৰণা হৈছে গেছ চেম্বাৰত যেন কোনোবাই জুই দিলে ?
ধাৰণা হৈছে যেন উশাহ-নিশাহ লাগি ধৰিছে ?
বাহিৰলৈ ওলাবলৈ ধৰফৰাইছে । জানো ।
এদিন, ওলাব ।
তেতিয়া যাতে মনত থাকে এই ধৰফৰণি।
তেতিয়া যেন এবাৰ তেওঁলোকৰ ওচৰত ক্ষমা বিচাৰে
যাক শতাব্দীৰ পাছত শতাব্দী ধৰি
ভিতৰ চ'ৰাত নজৰবন্দী কৰি থৈছিল
হে মহামহিম, হে পুৰুষ !
--------------------------
বি: দ্ৰ: কবিৰ অনুমতি সাপেক্ষে অনূদিত ।
No comments:
Post a Comment