তথাপি
----------
মূল : অংশুমান কৰ (বাংলা)
অসমীয়া অনুবাদ : কুমুদ ঘোষ
----------------
বহি বহিয়েই উৰাজাহাজ চলাব পাৰি।
বহি বহিয়েই কবিতা পঢ়িব পাৰি।
বহি বহিয়েই গান গাব পাৰি।
বহি বহিয়েই শ্ল'গান দিব পাৰি।
আনকি বহিয়েই কোনো কোনোৱে
সুন্দৰ ঘুমটি মাৰে।
তথাপি মানুহ থিয় হ'ব বিচাৰে।
কাৰণ কেৱল থিয় হ'লেই
তেওঁক গছৰ দৰে সেউজীয়া আৰু সুন্দৰ লাগে।
-------------------
বি: দ্ৰ: কবিৰ অনুমতি সাপেক্ষে অনূদিত ।
No comments:
Post a Comment